Jankó János: A népdal születése, 1860
– A Liszt- és Lányi-év jegyében tartott gálaműsoron a Vajdaság legjobb együttesei szerepelhettek – mondta Házi Ferencné, az Ádándi Népdalkör vezetője. – A tizennyolc között voltunk ott mi egyedüli magyarországiként. Nagy megtiszteltetésnek vették ottani barátaink, hogy kupuszinai népdalcsokrot énekeltünk. Az ilyen rendezvények arra is jók, hogy bepillantást kapjunk a határon túli magyarok életébe.
(Forrás: sonline.hu)
2011. augusztus 6-án, a falunapon Ádánd község székelykaput avatott a művelődési ház előtt. A kapu Csíkmadarason készült községünk polgárainak adományaiból. Felállítását az Ádándi Népdalkör kezdeményezte. Az avatóünnepségen közreműködött Koltai János színművész, jelen volt mindkét testvértelepülésünk, Csíkmadaras és Kupuszina küldöttsége, és fellépett az Ádándi Népdalkör.
A gyönyörűen faragott kaput, amely közös hagyományaink és kultúránk, a határokon inneni és túli magyarság összetartozásának jelképe, felszentelte és megáldotta Bara Adolf plébános és Szatmári A. Lajos címzetes esperes. Az ünnepségen készült képek megtekinthetőek a galériában.
Magyarország hegy- és vízrajza, 1919.
1920. június 4-én, 91 évvel ezelőtt írták alá a franciaországi Versailles-hoz tartozó Nagy Trianon kastély folyosóján a trianoni békeszerződést. Ez a diktátum az első világháborúban vesztes Osztrák-Magyar Monarchiát, ezen belül is leginkább Magyarországot történelmi léptékkel mérve máig példátlan büntetéssel sújtotta. A győztes hatalmak a többnemzetiségű, kulturálisan sokszínű Magyar Királyságot feldarabolták, kisebb-nagyobb államok sokaságát hozva létre a térségben.
A már szórványnak számító Nyugat-Bácskában, Zombor és Apatin között található Kupuszina, azaz Bácskertes. A főleg magyarok lakta település lakosai népi hagyományaikat a mai napig őrzik. A jellegzetes palóc nyelvjárást beszélik. Ruházatukról már messziről felismerhetőek voltak. Az idősebbek a mai napig hordják sokszoknyás viseletüket, a vasárnapi misére ünneplőbe öltöznek. Sajnos a fiatalok már csak egy-egy rendezvény alkalmával hajlandóak magukra venni a kupuszinai ruhákat.
A Magyar Televízió Kárpát Expressz című műsora ma ismételte szeptemberi riportját testvértelepülésünk, Kupuszina gyönyörű népviseletéről. Aki kíváncsi rá, újra megnézheti az MTV videótárában (4:42-től).
2010. Június 27-én küldöttség érkezett Ádándra testvértelepülésünkről, a vajdasági Bácskából, Kupuszinából. Velük együtt kelt útra másnap hajnalban az ádándiak kis csapata, hogy buszra szállva ellátogassunk a Székelyföld szívébe, a harmadik testvérfaluba, Csíkmadarasra.
A színes és változatos programokkal teli ötnapos kirándulás során felkerestük az útba eső gazdag múltú települések nevezetességeit, a magyar történelemhez köthető számos emlékhelyet. Erdély gyönyörű tájain keresztülhaladva ellátogattunk Bánffyhunyadra, jártunk a Bucsin-tetőn, Gyimesbükkön felkerestük az ezeréves magyar határt, Csíksomlyón a legendás búcsújáró helyet, a kegytemplomot. Jártunk a csíkmadarasi búcsúban, majd másnap kirándulást tettünk a Gyilkos-tóhoz és a Békás-szoroshoz. Jártunk Parajdon, a sóbányában és a világhírű fazekasfaluban, Korondon; Farkaslakán pedig koszorút helyeztünk el Tamási Áron sírjánál.
Csodálatos napokat töltöttünk el a Székelyföld mesebeli tájait bebarangolva. Megtapasztaltuk az ott élők szívélyes vendégszeretetét, megismertük kincset érő hagyományaikat, féltve őrzött, páratlan kultúrájukat, népdalkincsüket, szépséges táncaikat és nem utolsósorban a helyi pazar konyhakultúrát. A testvértelepülési kapcsolatok ápolására bőven nyílt tehát alkalom: a három falu polgármestere és képviselői terített asztal mellett oszthatták meg egymással sikereiket, eredményeiket és gondjaikat.
Hazafelé az utunk Szerbián át vezetett. Útközben megálltunk Aradon, ahol koszorút helyeztünk el a vértanúk emlékoszlopán. Egész napos buszozás után, estére érkeztünk meg vajdasági barátainkhoz Kupuszinába. Az út fáradalmait azonnal elfeledtette velünk a tiszteletünkre rendezett felejthetetlen halászlé-vacsora és táncmulatság. Vendéglátóink alaposan kitettek magukért: az az őszinte, szívélyes vendégszeretet, barátságos közvetlenség, amellyel fogadtak bennünket, méltó megkoronázása volt ennek a pár napnak, mely alatt a régi barátságok megerősíttettek, és új, igaz barátságok köttettek.
Szorosabbra fűzhettük tehát azt a köteléket, amely összeköt minket, magyar falvak lakóit a határokon innen – és messze azokon túl. Köszönjük, Csíkmadaras! Köszönjük, Kupuszina! Köszönjük, barátaink!
| © 2010-2012 Ádánd község honlapja | Készült a település önkormányzatának megbízásából. | Levél a szerkesztőnek |
