Újra áll a Vaskereszt

Ádánd község önkormányzata 2010. augusztus 20-án, saját költségén új keresztet állíttatott azon a helyen, ahol bő száz esztendőn át út menti feszület vigyázta az áthaladók útját és hirdette az ádándi polgárok hitét, a keresztény kultúra iránti elkötelezett tiszteletét. Ez a feszület, a településnek ez a fontos jelképe, amely 2008. júniusában vandál pusztítás áldozata lett, ma ismét áll. Köszönet illeti ezért mindazokat, akik ebben munkájukkal, támogatásukkal részt vállaltak:
A terület tulajdonosát, az Europefarming Kft.-t, amely a munkálatokat lehetővé tette. Harm Kaalfsbeck urat, aki munkagéppel segítette az új kereszt felállítását. A feszületet Bara Adolf plébános úr szentelte fel, Szatmári A. Lajos református lelkipásztor, címzetes esperes pedig megáldotta. Avatóbeszédet Pollák Tibor polgármester mondott, amely itt olvasható. Külön köszönet illeti mindazokat, akik az avatóünnepséget jelenlétükkel megtisztelték.

Önkormányzati Választások 2010

Tisztelt Választópolgárok!

A Magyar Köztársaság Elnöke a 204//2010. (VII. 16.) KE határozatával a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek 2010. évi általános választásának napját 2010. október 3-ára (vasárnapra) tűzte ki.
Szavazni október 3-án 06 órától 19 óráig, kizárólag személyesen, a választópolgár lakóhelye szerinti szavazókörben lehet. A szavazókör száma és címe a névjegyzékbe történő felvételről szóló értesítőn szerepel.

További részletek az alábbi oldalon olvashatók.

Képek a falunapról

[singlepic id=788 w=320 h=240 float=left]A 2010. augusztus 7-i falunapon készült képekből felkerült egy válogatás a galériába.
A képek itt megtekinthetőek.

Falunap!

Ádánd Község Önkormányzata szeretettel meghívja Önt és kedves családját
2010. augusztus 7-én (szombaton)

16. Falunapi Rendezvényére!

Helyszín: búcsútér és környéke

Folyamatos programok reggeltől:

  • Sportrendezvények
  • Lovaglás
  • Főzőverseny

Programok:

  • A katolikus templom emlékparkjában fát ültet
    Kovács Ferencné (91) és Éberhardt István (88)
  • A Falunap ünnepélyes megnyitása
  • Kitüntetések, oklevelek átadása

Helyi és meghívott csoportok műsorai:

  • Hip-Hop Dance, Ádándi Általános Iskola
  • Kid Rock & Roll Egyesület
  • Jeratel Hastánc Stúdió – Pirgl Enikő és Tanítványai
  • Kossuth Művelődési Kör, Siómaros
  • Ádándi Közelebb Egymáshoz Nyugdíjas Klub
  • Ádándi Népdalkör Egyesület Nóta Klubja
  • Harta-Nagy Duó
  • Vektors Néptánc Együttes, Lettország
  • Fabotó Citerazenekar, Felvidék
  • Balaton Néptánc Együttes Senior Csoportja
  • MeieMari & Uhka & Lustilised Néptánc Együttes, Észtország
  • Mecsek Néptánc együttes
  • Tombolasorsolás
  • Nemcsak Berry koncert
  • Tűzijáték
  • Retro Buli:  Szabó Gábor ex-lemezlovas, Radio Jam

Mindenkit sok szeretettel várunk!

Pollák Tibor
polgármester

Régiségek a csárdában

Sovány csárda
Klikk a többi képért!

Ha a szomjas utazó egy ilyen forró nyári napon Ádándra téved, a magyar falvakra jellemző gazdag választék várja vendéglátó helyekből. Akad családi ház garázsában kialakított háztáji sörkimérés, vidám (gyerek?)rajzokkal díszített falú, jellegzetes falusi csapszék, hamisítatlan, szocreál presszó, nehéz szagú, bádogasztalos italbolt – ám üde színfoltot képvisel mindezek között a Széchenyi utcában található Sovány csárda.

A tulajdonos, Éberhardt József remek példáját nyújtja, hogyan teremthető meg egy kis kreativitással, apró ötletekkel az egyedi jelleg és a személyes, közvetlen hangulat. Ha belépünk a kívülről meglehetősen jellegtelen épületbe, belülről a helyiség egyszerre tűnik néprajzi múzeumnak, helytörténeti gyűjteménynek és régiségboltnak: a falakat mindenütt régi korok használati tárgyai borítják, kezdve a paraszti élet mindennapi eszközeitől öreg rádiókon és hangszereken, tőrökön és bajonetteken át a régi vasalókig.
Ha tehát Ádándon jár a szomjas utazó, feltétlenül térjen be egy italra a Sovány csárdába; érdekes kis színfoltja ez a településnek.